Parcelas Patagonia
Kostenlos inserieren
← Alle Anleitungen Verkauf eines geerbten Grundstücks: tatsächlicher Besitz und Erben
Vender 20 Oktober 2026

Verkauf eines geerbten Grundstücks: tatsächlicher Besitz und Erben

So verkaufen Sie ein geerbtes Grundstück in Chile: tatsächlicher Besitz, Erbschaftssteuer, besondere Eintragung im Grundbuchamt und Vereinbarung zwischen den Erben.

Im Süden Chiles ist es üblich, ein Grundstück zu erben – und es auch zu verkaufen. Es gibt jedoch eine Regel, die man von Anfang an kennen sollte: Auch wenn das Gesetz Sie ab dem Zeitpunkt des Todes als Erben betrachtet, dürfen Sie eine geerbte Immobilie erst verkaufen, wenn bestimmte Eintragungen vorgenommen wurden. Dies geht aus § 688 des Bürgerlichen Gesetzbuchs hervor. Dieser Leitfaden erklärt die einzelnen Schritte der Reihe nach, was passiert, wenn es mehrere Erben gibt, und was zu tun ist, wenn diese sich nicht einigen können.

Schritt 1: Den tatsächlichen Besitz erlangen

Der tatsächliche Besitz ist der Beschluss, der offiziell feststellt, wer die Erben sind. Wo dies beantragt wird, hängt davon ab, ob ein Testament vorliegt:

  • Ohne Testament (erbscheinslos): Der Antrag wird gemäß Gesetz 19.903 beim Standesamt und Identifikationsdienst gestellt. Es handelt sich um ein Verwaltungsverfahren. Der Antrag muss den Erblasser, alle bekannten Erben sowie ein bewertetes Inventar der Vermögenswerte, einschließlich des Grundstücks, enthalten.
  • Mit Testament (testamentarische Erbfolge): Das Verfahren wird vor dem zuständigen Zivilgericht abgewickelt, in der Regel mit anwaltlicher Unterstützung.

Beim Standesamt richten sich die Kosten nach dem Wert des Nachlasses. Laut ChileAtiende ist das Verfahren kostenlos, wenn das Inventar 15 UTA nicht übersteigt; bei einem höheren Betrag fallen 1,6 UTM an, und bei einem Wert über 45 UTA sind 2,5 UTM zu zahlen. Informieren Sie sich zu Beginn des Verfahrens über die jeweils geltenden Beträge.

Ein wichtiger Hinweis: Im Nachlassverzeichnis muss das Grundstück mit den Eintragungsdaten (Blätter, Nummer, Jahr und Grundbuchführer) genau angegeben werden. Stimmen diese Angaben nicht mit dem aktuellen Eintrag überein, kann der Grundbuchführer den Antrag später zurückweisen. Vergleichen Sie die Angaben vor der Einreichung mit dem Grundbuchauszug.

Schritt 2: Erbschaftssteuererklärung

Die Erbschaftssteuer unterliegt dem Gesetz 16.271 und wird vom SII verwaltet. Ist die Erbschaft steuerpflichtig, reicht ein Erbe die Steuererklärung (Formular 4423) ein und die Steuer wird entrichtet. Das SII weist darauf hin, dass die Steuer innerhalb von zwei Jahren nach dem Tod erklärt und gezahlt werden muss; seit 2020 besteht die Möglichkeit, sie in jährlichen Raten zu zahlen.

Sind alle Zuweisungen steuerfrei, ist dies im Antrag anzugeben, und das SII betrachtet die Verpflichtung als erfüllt. Die Freibeträge und Steuersätze hängen von dem Betrag ab, den jeder Erbe erhält, sowie von seinem Verwandtschaftsgrad zum Erblasser. Berechnen Sie daher Ihren Fall beim SII oder mit einem Steuerberater. Für den nächsten Schritt benötigen Sie die Zahlungs- oder Freistellungsbescheinigung.

Schritt 3: Eintragungen beim Grundbuchamt

Artikel 688 schreibt drei aufeinanderfolgende Eintragungen vor, von denen jede etwas anderes bewirkt:

  1. Eintragung des tatsächlichen Besitzes. Bei einer Erbschaft ohne Testament wird der Beschluss im Nationalen Register für tatsächlichen Besitz des Standesamtes eingetragen. Bei einer Erbschaft mit Testament werden der gerichtliche Beschluss und das Testament beim Grundbuchamt eingetragen.
  2. Sondereintragung der Erbschaft. Diese erfolgt im Grundbuchamt der Gemeinde, in der sich das Grundstück befindet, auf den Namen aller Erben. Damit können die Erben im gegenseitigen Einvernehmen verkaufen.
  3. Eintragung der Zuteilung. Wenn bei einer Teilung das Grundstück einem einzigen Erben zufällt, ermöglicht ihm diese Eintragung, es allein zu verkaufen.

Für die Sonder-Eintragung der Erbschaft verlangen die Registerführer in der Regel die aktuelle Bescheinigung über den tatsächlichen Besitz, die Bescheinigung über die Erbschaftssteuer, die Bescheinigung über den steuerlichen Schätzwert jeder Immobilie, die Bescheinigung über Steuerschulden der Finanzverwaltung und, falls der Erblasser verheiratet war oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft lebte, die entsprechende Bescheinigung. Lassen Sie die Liste beim Registerführer Ihrer Gemeinde bestätigen.

Schritt 4: Einigung unter den Erben

Nach der Sonderregistrierung gehört das Grundstück allen Erben in Gemeinschaft. Um es als Ganzes zu verkaufen, müssen alle die Urkunde unterzeichnen, entweder persönlich oder durch eine Vollmacht.

  • Überlebender Ehegatte: Als Erbe hat er – sofern ein ehelicher Gütervorgang bestand – möglicherweise eigene Ansprüche auf das eheliche Gemeinschaftsgut. Seine Unterschrift ist entscheidend.
  • Minderjährige Erben: Artikel 254 des Bürgerlichen Gesetzbuchs verlangt eine gerichtliche Genehmigung für die Veräußerung von Immobilien eines Kindes, das unter elterlicher Sorge steht. Diese wird beim Familiengericht beantragt und dauert einige Zeit; leiten Sie das Verfahren daher ein, bevor Sie einen Termin festlegen.
  • Erben im Ausland: Sie können eine Vollmacht in Form einer notariellen Urkunde beim chilenischen Konsulat oder bei einem ausländischen Notar mit Apostille erteilen, die die ausdrückliche Befugnis zum Verkauf und zur Entgegennahme des Verkaufserlöses enthält.
  • Wie der Verkaufserlös aufzuteilen ist: Idealerweise sollte dies vor der Veröffentlichung schriftlich festgelegt werden, zusammen mit der Regelung, wer die Verkaufskosten und die ausstehenden Abgaben übernimmt.

Wenn keine Einigung erzielt wird: die Alternativen

Uneinigkeiten unter den Erben sind der Hauptgrund dafür, dass ein geerbtes Grundstück jahrelang unverkauft bleibt. Dies sind die üblichen Lösungswege:

  • Den Anteil der anderen aufkaufen. Ein oder mehrere Erben kaufen die Anteile der übrigen Erben auf und verkaufen anschließend das gesamte Grundstück oder behalten es selbst.
  • Teilung. Artikel 1317 des Bürgerlichen Gesetzbuchs legt fest, dass niemand verpflichtet ist, in der Miteigentümerschaft zu verbleiben. Bei Einigung erfolgt die Teilung einvernehmlich; andernfalls wird ein Teilungsrichter bestellt, der die Immobilie einem Erben zuweisen oder deren Verkauf in einer öffentlichen Versteigerung anordnen kann.
  • Nur den eigenen Anteil verkaufen. Ein Erbe kann seine Erbrechte durch notarielle Urkunde ohne Zustimmung der anderen abtreten. Der Käufer tritt an Ihrer Stelle in die Miteigentümergemeinschaft ein. Dies ist rechtmäßig, führt jedoch in der Regel zu einem geringeren Preis. Wir erläutern dies unter Verkauf von Rechten oder Anteilen an einem Grundstück.

Häufige Probleme, die man vorher prüfen sollte

  • Der Erblasser hatte kein eingetragenes Eigentumsrecht oder nur ein Teilrecht (er hat beispielsweise auf der Grundlage einer einfachen Urkunde gekauft). In diesem Fall muss zuvor eine Bereinigung erfolgen; je nach Fall kann die Regularisierung gemäß DL 2.695 erforderlich sein.
  • Das Grundstück hat keine eigene Katasternummer und ist Teil eines größeren Grundstücks. Prüfen Sie, was eine eigene Katasternummer ist und ob eine Unterteilung vor dem Verkauf sinnvoll ist.
  • Erben, die im tatsächlichen Besitz fehlen. Wurde jemand ausgelassen, ist der Verkauf gefährdet. Es ist besser, dies vorher zu korrigieren.
  • Steuerrückstände. Überprüfen Sie die Schuldenbescheinigung und begleichen Sie die Rückstände; der Käufer wird diese verlangen. Mehr zu Steuern und steuerlicher Wertermittlung.

Zusammenfassung des Verfahrens

PhaseWoWas ermöglicht Ihnen das
Tatsächlicher BesitzStandesamt (bei Erbscheinfreiheit) oder Gericht (bei Erbscheinpflicht)Offiziell zu erfahren, wer erbt
ErbschaftssteuerSIIBescheinigung über die Zahlung oder Befreiung einholen
Sonderregistrierung der ErbschaftGrundbuchamt der Gemeinde, in der sich das Grundstück befindetVerkauf unter allen Erben
Teilung und ZuteilungVereinbarung oder Teilungsrichter, anschließend GrundbuchführerVerkauf durch einen Erben allein
KaufvertragNotar und GrundbuchamtÜbertragung an den Käufer

Und die Steuer auf den Verkauf?

Der Gewinn aus dem Verkauf kann steuerliche Auswirkungen haben, und die Berechnung bei geerbten Immobilien unterliegt eigenen Regeln. Wenden Sie sich an einen Steuerberater, bevor Sie den Preis festlegen. Für alle weiteren Unterlagen, die ein Käufer verlangt, sehen Sie sich die vollständige Liste der Dokumente für den Verkauf eines Grundstücks an.

Vor der Unterzeichnung: eine Überprüfung der Eigentumsverhältnisse

Bei einer Erbschaft gibt es mehr Punkte, an denen etwas schiefgehen kann: das Eigentumsrecht des Erblassers, das Nachlassverzeichnis, die aufgeführten Erben, die Eintragungen. Eine von einem Anwalt durchgeführte Eigentumsprüfung überprüft die gesamte Kette und zeigt Ihnen auf, was fehlt, bevor der Käufer es entdeckt. Es handelt sich um dieselbe Prüfung, die auch Ihr Anwalt durchführen wird, wie in unserer rechtlichen Checkliste für Käufer beschrieben.

Veröffentlichen Sie das geerbte Grundstück kostenlos

Sobald die Eintragungen fertig sind und die Erben einverstanden sind, legen Sie mit unserem kostenlosen Wertrechner einen Preis fest und veröffentlichen Sie das Grundstück kostenlos auf Parcelas Patagonia. Sie können es direkt und ohne Provision verkaufen, indem Sie die Anleitung zum Verkauf Ihres Grundstücks befolgen.

Möchten Sie Ihr Grundstück verkaufen?

Kostenlos auf Parcelas Patagonia inserieren: Begrenzungen auf der Satellitenkarte, englische Übersetzung und direkter Kontakt, ohne Provision.

Kostenlos eintragen → Wie viel ist es wert?